IMG 20260603 094746 826

Название: IMG 20260603 094746 826
Описание: Почему для проката в Японии из мультфильма «Головоломка» убрали брокколи?В оригинале Райли брезгливо отказывается от брокколи, но японские дети такой реакции не поняли бы – для них это вполне нормальный овощ. А вот зелёный перец – другое дело! Его там ненавидят так же, как дети в других странах ненавидят брюссельскую капусту.Disney учёл этот нюанс и просто поменял брокколи на перец, чтобы сцена работала так же эффективно.Почему-то мне кажется, что если бы снимали отдельную версию для России, то вместо брокколи там был бы суп с варёным луком 😂